goAnimate - już wkrótce nowe wyzwanie przed Wami!

Mam dla Was coś interesującego. Tym właśnie będziemy się wkrótce zajmować na lekcjach dodatkowych. go Animate to platforma do tworzenia animacji (Zeichentrickfilme). 
A ile zabawy przy tym, z pewnością Wam się spodoba. 
I co ważne, mamy kolejny świetny sposób na praktyczną naukę niemieckiego :-) 

Oto moje dzisiejsze dzieło:-) Mam nadzieję, ze Wasze będą o niebo lepsze i ciekawsze:-)

 das Treffen - spotkanie by pryzma on GoAnimate

Endlich sind Briefe Nr 3 gekommen. - W końcu są. Listy nr 3.

Lekko spóźnione ale dotarły dziś na pocztę mailową kolejne już listy od naszych partnerów z zagranicy (Ausland):-)

Jedną szkołę już "rozgryźliśmy". 
O pozostałych wiemy, z jakich krajów pochodzą. Mam nadzieję, że dzisiejsze listy rozwieją nasze wszelkie wątpliwości (Zweifel) i będziemy mieć pewność, co do miast, w których mieszkają nasze koleżanki (Kolleginen) i koledzy (Kollegen).

Oto listy (Briefe) nr 3:

1. DIE BOMBEN

Hallo

Hier kommt unseren dritten Brief, und jetzt wollen wire in bisschen über unsere Stadt erzählen. Eine große Curlingspielerin kommt aus unserer Stadt. Wir haben auch ein Curlinggymnasium. Unsere Stadt liegt in der Nähe von der Weltkulturerbe „die Hohe Küste“. Der Bieber ist ein wichtiger Symbol für unsere Stadt, und man sieht ihn auch auf dem Stadtwappen.

Unseres Land liegt in Skandinavien. Im Winter ist es kalt, mit viel Schnee, und im Sommer ist es manchmal heiß und sonnig, aber manchmal haben wir leider auch viel Regen. Wenn man in das Auto auf der Straße fährt, muss man aufpassen, um nicht plötzlich einen Elch anzustoßen. Wir exportieren viel Popmusik von unseres Land. Unsere Popartiste sind weltweit bekannt.

Wir raten:

Die Adler – Polen

• Ein Komponist und Pianist (Chopin)
• Grenzen an 7 Länder

Die Fischerboote – Schweden

• Die typische Sportarten
• Weihnachten am 24. Dezember
• Ein bekanntes Möbelhaus

Die Löwen – ein berühmter Turm

Die Stadt – Lyon – ein Fest im Dezember, mit viel Licht

Die pfefferkuchen – Schweden

• ein sehr bekannter Fußballspieler – Zlatan
• Buchautorin mit ihrer eignener Welt
  
  
  2. DIE FISCHERBOOTE
  
  
  Hallo,
  Unsere Stadt liegt ganz weit im Westen. In unserer Stadt hat man einen bekannten schwedischen Walzer geschrieben. Er heißt wie zwei Inseln vor unserer Küste. Zwei große Fähren mit Norwegern kommen jeden Tag in unsere Stadt. Die Norweger kaufen Alkohol, Limo in Dosen, Süßigkeiten, Tabak und Fleisch. Fast alles ist billiger als in Norwegen.
  Wir haben eine große Gletschermühle hier und Felsritzungen. In unser Nachbargemeinde gibt es ein Unesco-Weltkulturerbe. Unsere Stadt ist ein sehr bekannter Fischerort. Wir sind die ”Garnelenstadt” in unserem Land.
  Eine Pizza kostet zwischen 70 und 100. Eine Kinokarte kostet 100. Süßigkeiten kosten 70 pro Kilo. Eine Dose Limo kostet ungefähr 10, eine Flasche 15.
  Wisst ihr welche Währung?
  Schönes Wochenende
  die Fischerboote

3. DIE LÖWEN

Hallo liebe Mitspieler,

wir leben nicht in Italien, auch nicht in Spanien.

Hierzulande essen wir Austern zu Weihnachten.

Unsere Stadt liegt in einem Tal, wo ein groβer Fluss flieβt. Sie ist 466 Kilometer von der Hauptstadt entfernt.

Ein berühmter Flieger und Dichter ist hier geboren, und ein bekannter Fuβballer, der in einer weltbekannter Mannschaft im Ausland spielt.

Hier werden die besten Tennisschläger hergestellt.

Wisst ihr nun, wo wir leben?

Viele Grüβe,

die Löwen

4. DIE PFEFFERKUCHEN 

Hallo Ihr Löwen, Bomben, Adler und Fischerboote !

Heute schreiben nur wir 9 Jungen Euch einen Brief, unsere 6 Mädchen haben diese Woche Praktikum.

Wir schreiben heute über die Stadt in der wir leben.

Nicht so weit von hier liegt die Grenze zu unserem Nachbar.

Wir haben Wasser bei uns.

Unsere Stadt hat ein grosses Einkaufszentrum und wir sind bekannt für unseren Handel.

Wir haben einige Sport Sterne in unserer Stad und ein grosses bekanntes Naturschutzgebiet.

Wir essen viel Garnelen.

In 2010 hatten wir 10 tausend Einwohner im Winter und 150 tausend im Sommer.

Unsere Stadt ist eine grosse Touristenstadt.

1716-1718 hatten wir 300 Einwohner, heute 2014 sind wir 12500.

Das gesamte Gebiet unserer Stadt ist 3,4 kvadratkilometer gross.

Wir haben drei grosse Fähren die in ein anderes Land fahren.

Bis nächste Woche!

Die Pfefferkuchen

4

Bald Weihnachten(Coraz bliżej Święta, coraz bliżej Święta ... )

No właśnie, jak w tytule posta. Boże Narodzenie za pasem. Czas przybliżyć sobie wkrótce tradycje i zwyczaje świąteczne charakterystyczne dla krajów niemieckojęzycznych.
Z tej okazji ogłaszam KONKURS !!!

Konkurs na najciekawszę gazetkę ścienną dotyczącą zwyczajów, symboli i tradycji Bożonarodzeniowych  Niemiec, Austrii i Szwajcarii. 

Gazetka musi spełnić kilka warunków:

1. Możecie pracować indywidualnie, w parach, w małych grupach (do 4 osób)
2. Gazetka musi zawierać kolorowe obrazki/ zdjęcia/rysunki z elementami świątecznymi
3. Powiny się tam znależć krótkie, zwięzłe opisy typowych zwyczajów, tradycji Bożonarodzeniowych (mogą być napisane w języku polskim!)
4. Gazetka powinna zawierać przynajmniej 5 podpisów/haseł/sformułowań w języku niemieckim (np. podpisy do zdjęć, tytuły notatek itp.)
5. Gazetka powinna obejmować takie zakresy tematyczne jak: 
- adwent
- kalendarz adwentowy
- 6 grudnia - Dzień św. Mikołaja
- Boże Narodzenie (ogólne informacje)
- potrawy świąteczne
- choinka
6. Mile widziane własne pomysły :-)

Zwycięska gazetka ozdobi tablicę językową obok sali nr 21 (wraz z nazwiskami twórców), a jej autor/autorzy zostaną nagrodzeni ocenami celującymi z niemieckiego, a być może der Nikolaus postara się przygotować dla nich własną nagrodę za efekty pracy :-)

Macht mit!!! - Przyłączcie się !!!
 

Wir sind die besten Detektive!!!! - Jesteśmy najlepszymi detektywami:-)

No i mamy rozszyfrowaną pierwszą klasę w naszej grze ODYSSEE! Udało nam się odgadnąć, że die Löwen (lwy) pochodzą z Lyon-u we Francji :-) BRAWO!

Wiemy też, że dwie kolejne klasy pochodzą ze Schweden (Szwecja) ale nie mamy jeszcze pewności, w jakich miastach mieszkają. Ale odgadnięcie tego to kwestia dni, damy radę i tym razem :-)

My rozszyfrowani zostaliśmy tylko przez jedną szkołę. Wiedzą, że jesteśmy z Polski. Natomiast nie mają pojęcia o jakie miasto w Polsce chodzi. Ciekawe czy nasz trzeci list pomoże naszym kolegom odgadnąć, gdzie mieszkamy ...

Oto i on:

den 23-sten November

Liebe Freunde,

im dritten Brief wollen wir euch schreiben, dass aus unserem Land ein von vielen Menschen beliebter Papst stammte.

Unsere Nationalfarben sind weiß und rot.

Unsere Stadt liegt in der Nähe von der früheren Hauptstadt unseres Landes (Süd-Osten).

Der Name unserer Stadt besteht aus 7 Buchstaben. Manche Buchstaben sind nur für unsere Muttersprache typisch.

Unser Stadtswappen ist ein weißes Kreuz auf dem blauen Feld.

Viele Grüße !

die Adler

Listy nr 2 z tajemniczych krajów :-)

Jak obiecałam przedstawiam Wam kolejne listy, które otrzymaliśmy w tym tygodniu. O swoim kraju i mieście opowiedzieli nam więcej szczegółów Bomben, Fischerboote und Löwen. Czekam jeszcze na list od Pffeferkuchen, który nadejdzie już niebawem. 

Poczytajcie, poszperajcie w Internecie, popytajcie rodziców, dziadków, być może niektóre szczegóły z tych listów podpowiedzą Wam więcej na temat kraju pochodzenia naszych kolegów i koleżanek. A może uda się już na tym etapie gry odgadnąć w jakim mieście mieszkają. W najbliższą środę czekam na Wasze sugestie i spróbujemy wspólnie "rozgryźć" naszych współgraczy :-)

Viel Spaß beim Lesen. - Miłej lektury.     

…, den 11. November 2014

Hallo miteinander,

wir glauben, dass die Adler aus Kroatien kommen. Wir haben eigentlich keine Ahnung, aber vielleicht… Die Pfefferkuchen glauben wir sind aus Schweden (Wasser im Südwesten und im Osten, Elche etc.), die Fischerboote glauben wir sind auch aus Schweden (wegen Schnee und wegen den rot-weißen Häusern), die Löwen glauben wir sind aus Frankreich (wegen Wein und Modedesign).

Hier noch etwas zu uns:

• Wir wohnen in Europa
• Unser Land ist für Neutralität bekannt und in unserem Land suchen wir keine Konflikte
• Nicht nur das Meer ist wichtig für uns, sondern auch die Berge und die Natur im Allgemeinen
• Ein Gericht von hier sind Fleischbällchen
• Wir sind akzeptierend, z.B. in Geschlechterfragen (Sexualität, Homosexualität u.s.w.)
• Wir waren einst mit Gebieten des heutigen Deutschlands verbunden

Und zu unserer Hauptstadt (wir wohnen nicht da, aber unsere Heimatstadt wäre zu schwierig für euch zu erraten):

• Unsere Hauptstadt hat ein Schloss mitten in der Stadt
• Unsere Hauptstadt ist recht klein – nicht wie Berlin oder so
• Unsere Hauptstadt hat viel Wasser
• Unsere Hauptstadt ist populär mit Touristen

Mit besten Grüßen,

die Bomben

P.S. Eine Erklärung zu unserem Spitznamen kommt noch später, hat jedoch nichts mit Atombomben zu tun, eher mit etwas Genießbares!

…..., den 14. November 2014
Hallo, liebe Mitschüler
wir hatten dienstag Feiertag, deshalb schreiben wir erst heute. Bei der Olympiade haben wir Gold im Schwimmen gewonnen. In unserer Hauptstadt steht ein berühmter Turm.Er ist 324 Meter hoch und weltbekannt.
In unserer Stadt feiern wir ein Fest im Dezember, mit viel Licht. Wir haben eine Spezialität aus Grieß, Butter und Eier. Kino ist hier wichtig. Wir haben einen berühmten Koch.
Bis nächste Woche,
mit  freundlichen Grüßen,
Die Löwen




Liebe Bomben, Pfefferkuchen, Adler und Löwen,
In unserer Gruppe.sind wir vier Mädchen und zwölf Jungen Wir gehen in Klasse acht. Wir lernen im zweiten Jahr Deutsch.
Wir haben folgende Tiere hier: Elche, Wölfe, Rehe, Bären, Füchse, Luchse, Eichhörnchen, Wildschweine und Dachse im Wald. Im Meer gibt es Fische, Krabben, Garnelen, Seehunde und Feuerquallen. Bei uns gibt es viele Möwen. Sie klauen unser Eis und unsere Würstchen. Die Möwen scheißen auf alles. Manchmal auch auf unsere Köpfe.
Die typischen Sportarten in unserem sind Fußball, Handball, Reiten und Eishockey.In der Schule spielen wir oft Hallenhockey. Auch unsere Tischtennisspieler sind sehr gut. In unserer Stadt gibt es gute Ruderer. In e-Sport sind wir bei den besten in der Welt. Wir haben zwei der besten Teams in Counter-Strike.
Wir feiern Weihnachten.mit Weihnachtsschinken und Glühwein. Am 24.Dezember gibt es Geschenke Wir haben einen Weihnachtsbaum. Um drei Uhr schauen wir Donald Duck im Fernsehen.
Aus unserem Land kommt ein bekanntes Möbelhaus.- Jetzt wisst ihr sicher aus welchem Land wir kommen, oder?
Liebe Grüße die Fischerboote

Der zweite Brief ist fertig! - Napisaliśmy drugi list!

Hallo, 

na środowych zajęciach wspólnie z klasą IG stworzyliśmy drugi list do naszej gry Odyssee. 

Oprócz kolejnych informacji dotyczących Polski zdradziliśmy też kilka szczegółów dotyczących naszego miasta. Ciekawe kiedy i przez który kraj zostaniemy zdemaskowani? :-)

Jutro na blogu pojawią się kolejne listy naszych zagranicznych sąsiadów. Już mamy pewne typy, co do ich pochodzenia. Mamy nadzieję, że trafione są te nasze przypuszczenia. Przekonamy się już wkrótce. 

A poniżej list nr 2 naszych Orłów (Adler):

 

den 13-ten November

Hallo Leute,

weitere Informationen zu unserem Land:

• unsere berühmte Wissenschaftlerin hat zweimal den Nobelpreis gekriegt
• ein Komponist und Pianist aus unserem Land ist weltweit bekannt (er ist in Paris gestorben)
• wir grenzen an 7 Länder
• unser Land besteht aus 16 Woiwodschaften
• in FC Bayern München spielen unsere besten Fußballspieler
• unser beliebter Sportler ist ein Skispringer, aber er springt nicht mehr Ski. Er nimmt jetzt am Autorennen teil.
• manche Männer tragen bei uns Socken zu Sandalen (furchtbar!!!)
• typische Speisen für unseres Land sind z.B. Piroggen, Rote-Rüben-Suppe, Sauerkraut, Karpfen (zu Weihnachten), Kohlroulade, Lebkuchen

Infos zu unserer Stadt:

• die Stadt liegt im Süd-Osten unseres Landes
• wir haben eine große Menge von Einkaufszentren
• im Stadtzentrum befindet sich eine Straßenüberführung, die von uns „Kreisverkehr für Fußgänger” genannt wird
• unsere Stadt ist von einem spezifischen Monument bekannt

Na und? Woher kommen wir?

Die Adler

Mamy 1000 wyświetleń:-)

Dziś takie małe święto, 1000 wyświetleń naszego bloga:-) Z tej okazji ..... hmmm ..... jutro nie będę pytać na lekcjach :-) :-):-)
Ale za to przekażę Wam miłą wiadomość. Nasza uczennica Kamila z 6b dostała się do II etapu konkursu kuratoryjnego z języka niemieckiego! Baaardzo się cieszymy i serdecznie gratulujemy Kamilce, życząc powodzenia w kolejnym etapie:-) 
Bis bald! (Do zobaczenia wkrótce)