:-)

poniedziałek, 19 czerwca 2017

Projektarbeiten der Klasse III G

Na zakończenie trwającej przez trzy lata innowacji pedagogicznej z języka niemieckiego klasa III G miała za zadanie przygotować prezentację na wybrany temat, dotyczący krajów niemieckiego obszaru językowego. Uczniowie pisali m.in. o muzyce w Niemczech, największych niemieckich miastach, słynnych osobistościach, popularnych świętach, typowych potrawach i napojach, o największych miastach, ciekawych miejscach wypoczynku itd. Dodatkowo każda z prezentacji została wzbogacona o samodzielnie stworzone - na dodatkowych zajęciach - ćwiczenia interaktywne, dotyczące treści zawartych w pracach uczniów.

Kuba Styś
temat: Sport in Deutschland

Madzia Rzemień
temat:Berühmte Volleyballspieler

die Übungen von Madzia

Jadzia Galos
temat: Wohin die Deutschen fahren?

die Ü̱bungen von Jadzia

Martyna Wolan
temat: Die wichtigsten Feiertage in Deutschland.

die Übungen von Martyna Wolan

Karolina Zięba
temat: Traditionen und Symbole von Ostern

Szymon Prejsnar
temat: Deutsche Marken

die Übungen von Szymon

Jagoda Niewczas
temat: Weihnachten in Deutschland

die Übungen von Jagoda

Konrad Sarna
temat: bekannte Österreicher

die Übungen von Konrad

Kacper Izydorczyk
temat: Berlin

Martyna Janaś
temat: Musik in Deutschland

die Übungen von Kuba Styś

Łukasz Baliszewski
temat: Zabytki Niemiec

Kacper Izydorczyk
temat: Berlin

Kacper izydorczyk from Monika Jakubowska

środa, 31 maja 2017

Skype im Deutschunterricht

Hallo,

za nami kolejna ciekawa lekcja języka niemieckiego (Deutschunterricht) w klasie II i III gimnazjum. Nadal intensywnie współpracujemy (mitmachen) z "krabami" ze Szwecji i wczoraj mieliśmy możliwość po raz drugi porozmawiać (sprechen) z naszymi znajomymi przez komunikator skype. Uczniowie zadawali sobie nawzajem pytania (die Fragen), dotyczące życia młodych ludzi w Polsce i w Szwecji, szkoły, hobby, zainteresowań, pogody (das Wetter), rodziny itp. Każdy miał możliwość zadać pytanie sympatycznym Szwedom, dla których język niemiecki jest tak jak dla nas drugim językiem obcym (die zweite Fremdsprache), nauczanym w szkole. Na koniec zaśpiewaliśmy (singen) po polsku dla Krabów, a oni dla nas po szwedzku. Było bardzo wesoło, sympatycznie i swobodnie.

wtorek, 30 maja 2017

"Male das Wort" - konkurs rozstrzygnięty!

W maju rozstrzygnięty został szkolny konkurs plastyczno-językowy "Male das Wort" ("Namaluj słowo"). Zadaniem uczniów było jak najoryginalniejsze zilustrowanie niemieckiego słowa.
Na konkurs wpłynęło 28 prac. Oto zwycięzcy:

I miejsce MAYA POLAK kl.4b

II miejsce FILIP CHCIUK kl.4b

III miejsce MARIOLA IDZIAK kl.II GIM

wyróżnienie: PATRYCJA DOMINO kl. II GIM

GRATULUJĘ!!!

czwartek, 4 maja 2017

Z wizytą w Bibliotece Austriackiej

25 kwietnia (April) wybraliśmy się z klasą 5b na Uniwersytet Rzeszowski, aby uczestniczyć w ciekawej i innej niż zwykle lekcji języka niemieckiego. Odwiedziliśmy znajdującą się tam Bibliotekę Austriacką (Österreichische Bibliothek), której opiekunem jest pani dr Ewa Cwanek-Florek.
Miejsce to zrobiło to na nas duże wrażenie (Eindruck), gdyż zbiory biblioteki są naprawdę spore.
Wysłuchaliśmy ciekawej prelekcji (Vortrag), z której dowiedzieliśmy się wiele na temat historii powstania tego miejsca oraz o zasadach jego funkcjonowania, a także obejrzeliśmy dwie prezentacje multimedialne. Jedna z nich dotyczyła zwyczajów wielkanocnych (Osterbräuche) w Austrii, a druga przybliżyła nam historię powstania wiedeńskiego zoo, które w bieżącym roku obchodzi 265-ą rocznicę powstania.
Na koniec odbył się mini quiz wiedzy, w którym zwyciężył Mateusz Świeca, a na podium znalazły się również Weronika Sadło i Basia Hładki. Gratulujemy! Herzlichen Glückwunsch!